Do you want to undither, or un-half-tone, like the images in TFA?

Unhalftoning is called descreening.

I use this:

https://descreen.net/