Development runserver has been multithreaded by default for over a decade. I think you need to go back to major version 1 to see it single-threaded by default. Maybe affected by the GIL though.

A $10/month VM might only have a single thread anyway. Some providers like lightsail are really slow too.

Also, they may be serving static files through Django. Otherwise, it's really, really low.