From what I understand he was not formally arrested at the time, just interrogated at the border. I am not familiar with US laws but from what I understand the device was not (yet?) considered evidence in an investigation. I imagine backing up might not be as easy an option without tearing down the device as the memory chip is no the device mainboard, so not something you can necessarily do on the side of the road or at a border without a formal warrant/investigation.