A lot of people quoting low rates are also just referring to their off-peak rate. This is pretty common in EV discussions. It's not exactly a fair argument there, either, because the flip side of having an off-peak rate is that the on-peak rate is usually quite a lot higher. So the true effective rate is a bit higher, somewhere in the middle depending on usage pattern.
It's easy to have your EV only charge off-peak, though. It's just a setting.