I think internal use is allowed at any scale in the license?
> 4. The requirements set forth in Sections 2 and 3 do not apply to: (a) internal use of the Software, defined as any use that does not make the Software, its outputs, or its underlying capabilities available to third parties; [...]
It's very hard to make sure none of the outputs are ever made available to third parties. Source code can end up widely distributed (e.g. client-side js, open source). Prose will frequently get shared across organization boundaries (e.g. emails, websites, documents).