alt Hacker NewsOh, I see the confusion - in America, we use the word “free” to mean both “allowed to” and “doesn’t cost money,” which leads to the kinds of odd circumstances where one is “free” to do something, but that thing isn’t “free,” so if they lack the money or resources to do so, they’re not actually able to do it. It’s a confusing part of our language and our system.
Similarly, we’ve got a bunch of cases where the law says X, but actually conforming with the law, or proving what you’re doing is legal, also costs money, and is therefore not “free” either. That one catches a bunch of people.
Does anyone else here know what this guy is talking about? I think he completely misread my post. I was asking if a black American citizen moving to Oakland had some arbitrary percent chance of becoming homeless after living there for awhile, based on his ethnicity and whatever structural factors Oakland has going for it alone (as implied by the rhetoric elsewhere in the thread). He then turned it into some kind of tirade about the ambiguity of the English language, or something, rather than answering my question?