It's truly humbling how much knowledge professionals from different fields have, and how easy it is to fall into a Dunning–Kruger effect trap where a bit of knowledge — extremely extrapolated — would've led me down the path of hubris and guessing so many wrong answers. Thanks all.