I would answer that heat is a form of energy. A horse pulling a carriage a 1000 yards requires more energy than pulling 30 yards.

When a car slams on the brakes the distance is too short to generate enough heat to deform. I would also suspect the treads would partially melt and deform before it catches on fire.