The Odyssey is full of worrying about who might bang who, rather than actual sex.