> very verbose languages are likely to be worse
Citation needed. I don't think there's a correlation there. Over-architected Java spaghetti is verbose and unmaintainable. Under-architected Perl code golf that metastisized is terse and unmaintainable.
> languages forcing a lot of abstractions are likely much worse
Citation needed. C++ has had some very high-level abstractions on top of a low-level runtime for awhile, and plenty of people have decided to use it and hire for it regardless. What counts as an "abstraction" or "forced abstraction" is a very very subjective topic.
Even C can be super abstracted, see early 1980-90's business software written in C, with nice stuff like Yourdon Structured Method, leading to over-architected C spaghetti with macros, a decade before Java came to be.
The problem is the lack of interest since Morris worm came to be, to provide better mechanisms in said languages, until governments and key big tech names decided it was time to change existing practices.