This is great and is also something that I've always had an issue with.

What I do now is open the HN comments, and then when I'm ready to look at the link + comments, right-click on the title and Open in Split View.