You absolutely can establish multiple TCP connections for POST methods. You just can't send any _data_.

This is even used by browsers, this trick even has a slightly creepy name: "Happy Eyeballs".