I'm not sure taxing them more heavily will actually result in significantly more tax revenue in the long run.

Think about it: to pay for this tax, the rich will need to sell their assets. Who is going to buy those assets? What impact would that have on the asset price?