Publishing CS papers at the top venues requires using in-group language and formalism that is pretty much inaccessible to someone who has not done a PhD in that specific narrow field.

LLMs are pretty good at this, hilariously. This means a genuinely good paper by an outsider has significantly less chance of getting good reviews than AI slop.