problem is there are thousands of pictograms you have to know with ambiguous sounds
i think korean is the best, just learn the alphabet and you can do pretty crazy compaction by dropping honorifics and abbreviation, you can also sound out foreign words ex. 짱깨 if given the right context LLMs should have no problem understanding