Some routing services not just route to different LLMs, they also handle all the legal issues (GDPR compliance, ISO certification, guaranteed Zero-Data-Retention, domestic data processing/European based clouds, etc.). In regulated industries, these things matter a lot, especially when processing of sensitive data is involved.