With all due respect, you might be overanalyzing it.

Obviously it is trivial to merely exist. All of us are doing it with (for the majority of us who are healthy) minimal effort.

The author is taking artistic license with the word as a shorthand for a specific form of existing well which is something that many people struggle with, and that many people would readily associate with this use of the term.