What you are writing may be true but what the article is about shows the exact opposite of "some form of technical elegance". This thing seems to be bug-ridden for feature areas off the mainstream usage path.
What helps against this are a rigorous design, testing, perhaps some formal methods sprinkled in (because distributed systems are really hard). That's what a tinkerer community could do that does not have an investor with strict timelines and profit requirements breathing down their neck. But the community apparently does not. At the least they should mark features as experimental that clearly have such fundamental issues.