AFAIR there is a doc about migration from synapse, that they promised to automate once dendrite would be production ready, which it never became.