I've found that "build X with framework Y" produces better results than "build X". Possibly because many architectural decisions have already been made by the framework authors.

Before you throw away, I propose having an LLM write a comprehensive spec from your code, then a clean-room implementation. It's an interesting experiment, if nothing else.