Chinese cars built in Europe are not taxed/sanctioned.
I think the base golf is around 30k.
(Renault, fiat and Citroen are better priced than German cars if you don't mind staying in the low-end. You still have park assist, Google/Apple carplay and they are still good on the road, but they feel less luxurious.)