alt Hacker NewsGoogle's Go has made finding info on the ancient Chinese board game generally referred to in English by its Japanese name Go difficult. This has has interestingly lead to increased use of its original name Weiqi or its Korean name Baduk.
Replies
lukan • today at 12:50 PM
Google's search surely degraded a lot, but if I search for "go board game" - I get 0 results for the programming language.
The Japanese name is actually 囲碁 (igo). 碁 (go) is just an abbreviation; I don't see it often in Japanese text, but for some reason the Anglosphere decided to adopt it.
囲 is a simplification of 圍, and 碁 is a Japanese-specific letter that roughly maps to 棋. If you read 圍棋 in Chinese, you get weiqi.