I agree with everything you say, but the initial "Atomausstieg" was decided in 2000/put into law in 2002, when the Greens were in office. The exit was delayed in 2010 (and then accelerated again in 2011) by the CDU/CSU/FDP, but the initial decision for the exit was very with involvement of the Green party