That setup is pretty much what we're trying to offer with Hoplite!
Using us means losing freedom and control with regards to infrastructure, however we think that's a tradeoff people would want to make in exchange for easier onboarding and a more polished experience.
Makes sense. It took me some experimentations with a few open source libraries and docker-compose to arrive at my setup. My setup also requires me to access agents via a terminal app on my phone so it's nice to have a web app like your offering.
Are you offering browser access to the agents in your setup?