The "skill issue" is that they chose to press on instead of returning to base. Yes, the jamming was a factor, but making a decision to fly a visual into field surrounded by mountains at night is a bad call.