In practice, I've found you never want to be duplicating full models on the API side - you're only querying specific fields so you end up with custom/ad-hoc structs instead of ORM objects like you'd have in Django.

Just read from the database and treat Django as a DB builder/migrator/inspector.