These seem like the obvious tweaks akin to "using a cheaper hosting platform". I think the real savings come from careful context control for programmatic agents, careful tool awareness and usage to reduce thrashing, distilling workflows into deterministic processes and, moat importantly, adding friction and boundaries for non-technical users who tend to burn tokens making insane asks like "analyze all documents and give me a summary".