Reminds me of Niven/Pournelle's "The Mote in God’s Eye" where the aliens have a very pragmatic/Jury-rigged approach to technology and everything is more or less improvised.

I have noticed this with co-workers also, when you have the ability to read/write/understand things very quickly, you tend to spend much less time on making things tidy, clear and maintainable.