I loved this article and its interactive elements. The potential field is an elegant abstraction which really elevates this from a math puzzle into something new.
I'd love to see just how Lipschitz continuous, how smooth, the potential field can be; how adding features puts it closer to or further from solutions that fit the consecutive-no-duplicate constraint, say. Adding a smooth 'hill' is probably viable; is a 'river'?
One little critique I have is in the latter third. Using LLMs for proof is pretty standard now, but the way the text focuses on their tribulations was distracting. It might have been cleaner to use the mathematician's "we" after introducing the 'co-authors', so that the casual reader might sink their teeth into the math rather than be reminded LLMs can sometimes cost money and go around in loops.
But otherwise this is a really gorgeous article! The visualisation is really powerful, and something about how the symmetries impose a kind of conservation (which looks like hot soup but actually has a smooth potential) are very exciting, and curiously very physicsy.