Reader mode bypasses it. It's only a JS layer on top of content that's already inside the HTML doc.
Disabling first party JS works too, using umatrix or similar tools. The site works perfectly without JS.
Edit: because of all of that, of course view source bypasses the paywall too and reveals tons of inlined CSS.
[dead]
This. Comment. ^ is going to change my life.
Thank you!! I had no idea, and this is such an elegant fix.