> Why not just have EVs replace ICE vehicles when they break down and aren't worth repairing?

That’s exactly what the article you’re commenting on tries to answer. I recommend you read it