The problem with ownership tracking is that it's global. Humans are bad with global things, linters too, but LLMs are exceptionally bad at them due to the context window and (currently, at least) not knowing enough where to search. So yes I'd expect them to make the same mistakes as human and even more frequently.