Interestingly in my latino city the used car dealers catering to low income people have worked around the lack of credit for their clientelle. They will for example use proof of employment as your "credit" for financing plans rather than traditional bank metrics. This will usually be written directly on the building in spanish.