But it is easy ... clone the git repo, make a build dir, cd into it, run cmake .., run build/bin/llama-server -m /path/to/model.gguf
Browse to served web page with chat UI....
By "easy" do you mean "very lazy"?
VERY
VERY