Your quote is what the CFTC is claiming, not what NY is actually asking for.

Your mistake is trusting that a federal agency will tell the truth when the president or his family has a financial interest. Hint: they will not.