The pandemic introduced so many weird shifts in demand for so many things, we're still not back at normal.
In this case, I think another factor is that the monastery decided to not ship to countries outside of Europe at all any more, and to reduce volume altogether. That introduced some shortage to panic buying alone, but it also meant that all American suppliers now had to import from EU resellers, which is not a big deal, but takes some time.