> Think of a service that keeps a large cache in memory, or an index built out of millions of small objects that all point at each other. Every one of those pointers has to be followed on every cycle, for as long as the process is up.

That's a strange thing to assert, having acknowledged the existence of generational GC.