I'm not that up to date with the latest AI developments, but I noticed that this article seems to use "Cyber Capabilities" as a shorthand for the model's ability at cybersecurity tasks? Is that now an established expression, same as "crypto" now refers to cryptocurrencies rather that cryptography? Because "cybernetics" actually means something different (yeah, old man yelling at clouds, I know)...
It makes no sense, but yes.
Yeah, I've noticed it recently, too. I'd be interested to know where it started.