Free (and non-free) accounts are already rate limited. The likely problem is that individual accounts/repos rarely hit those limits, instead the explosive demand is due to a massive growth in the number of small, individual projects being creatd.
[dead]
The person you were applying to said “rate-limiting” but I think they meant “load-shedding”.