Forgejo is great to self host. I have an easy to use template for setting it up on fly.io with backups here: https://forgejo-fly.fly.dev/forgejo-admin/forgejo-fly