That is just a policy problem. A reactive legislature could fix this in a week, rewriting the law.

For example, require the digitized copies to be put in a public trust where for example libraries can provide these books as digital loans. (Per author adjustment for copyright, if it’s not possible now, store them nonpublically in the trust until later.)