From my experience, Windows does freeze and become completely unusable too, just not usually from RAM usage hitting 100%.

I don't use Windows much, nor do I care much about that environment, but from what I've seen it seems to keep RAM usage below 100% most of the time. What I do see pretty often is the drive getting stuck at 100% usage instead, which makes the whole system ridiculously unusable anyway.