In the current version of /e/OS, Voice to Text runs offline.

> The earlier Voice to Text was a Premium-only, online feature: it streamed your speech to a third-party AI transcription service [...] The new Voice to Text is free, offline and on-device

https://doc.e.foundation/os/apps/voice-to-text