See also: https://en.wikipedia.org/wiki/Foreign_branding (especially the Foreign Orthography section)