> my Brother dcp-t230 also doesn't have macos drivers and it's a usb only printer.

Same thing here brother: DCP-L2510D (laser printer + scanner).

Wife is on MacOS and cannot print/scan from there, so I'm the scanman.