In the times when everyone was installing Apache + PHP + "Some database" stack, the easy path was to use MySQL for a very simple reason: it had ready to use MS Windows installer.

Another thing: those were times when web applications were practically 99% reads, and not so great ACID was a non-issue.

Postgres is OK, but it has really a lot of quirks that are not that obvious.