I think you’re responding to the general idea of a relational database, not Postgres, and definitely not what’s in the article (DR;CA).
Postgres has built in data types and functions that allows it to work with unstructured json documents, like you would use in MongoDB.
That feature is definitely part of why it's still so relevant. The hstore approach wasn't nearly enough when it was all PG offered.