I liked the book "Difficult Conversations" from some smart harvard folks.
expanded my conversational awareness.
(That said, it is hard to do in a heated conversation, so you actually have to practice and have the main ideas of the book committed to memory.)