> The fundamental issue is whether people are taking responsibility to communicate what needs to be communicated, in an effective manner.
While I agree with your overall distinction, I believe the scenario you portray is so unrealistic that you will never encounter it.
Yes; if I could wrangle Claude into communicating exactly as I would have, the practical difference is of course not observable. But that's never happened, and I've had an enterprise license at work for years.
The value in having a human write it is that whenever something bad/misleading/redundant is introduced, that person will learn from the feedback, but an AI will at best have some memory/skill/prompt nudge for next time that might have a shallow/localized band-aid effect, but will never stop doing similar mistakes elsewhere.
> if I could wrangle Claude into communicating exactly as I would have, the practical difference is of course not observable. But that's never happened, and I've had an enterprise license at work for years.
Sorry to say, but this is a skill issue (and not necessarily with using Ai). I've used Ai MANY times to help SIGNIFICANTLY improve things that I've written - from a few sentences to many paragraphs.
As I've said in other comments, it'll rapidly and effectively remove all my worst tendencies. And, likewise, sometimes I'll have it write a first draft when I give it appropriate context/guidance that I can't be bothered to fully curate/synthesize. Then, once it gets that draft, I'll take over and tidy it up. You might say that the "can't be bothered" part is the entire issue, and I'll again say that what matters is the final result - a master chef or chief architect is not doing all the grunt work...
> The value in having a human write it is that whenever something bad/misleading/redundant is introduced, that person will learn from the feedback,
For me, the value of receiving comms from a human is different: it communicates not just the idea itself, but the fact that the human already understands the idea.
The people arguing that round-tripping their thoughts through AI still means that it's their thoughts apparently also believe that the game of telephone always results in perfect comms.
It's not just AI; adding more hops to a route changes the message when each hop is a human too, it's just that we notice it more when the hop is an LLM because of just how different they write compared to humans.