> “…they aren’t being taught and they’re not learning from what the AI is producing because they don’t understand it. […] the ones who still interact with seniors to get help and actually learn.”

You’re describing a gap between those who would otherwise fail in their jobs sooner, and those who already know what to do. Sounds like there is a new paradigm for management, too.